Nokia 7610 - Mitteilungen

background image

Mitteilungen

50

Mitteilungen

Öffnen Sie

Menü

Mitteil.

.

In der Mitteilungsansicht können Sie folgende Elemente erstellen, senden, empfangen,
anzeigen, bearbeiten und organisieren: Kurzmitteilungen, Multimedia-Mitteilungen,
E-Mails und Smart Messages. Smart Messages sind spezielle Kurzmitteilungen, wie z. B.
Bildmitteilungen oder Mitteilungen, die Ruftöne, Konfigurationseinstellungen,
Lesezeichen, Kontaktdetails oder Kalenderelemente enthalten. Sie können auch
Mitteilungen und Daten über eine Bluetooth Verbindung empfangen, Dienstmitteilungen
und Cell Broadcast-Mitteilungen erhalten und Dienstbefehle senden.

Optionen in

der Mitteilungs-
Hauptansicht:

Verfassen

,

Verbinden

(wird

angezeigt, wenn Sie
Einstellungen für die
Mailbox vorgenommen
haben), oder

Verbindung

trennen

(wird angezeigt,

wenn eine aktive
Verbindung zur Mailbox
besteht),

SIM-

Mitteilungen

,

Cell

Broadcast

,

Dienstbefehl

,

Einstellungen

,

Hilfe

und

Schließen

.

Hinweis: Die Bildmitteilungsfunktion kann nur verwendet werden, wenn sie

von Ihrem Netzbetreiber oder Diensteanbieter unterstützt wird. Nur Geräte, die
Bildmitteilungsfunktionen bieten, können Bildmitteilungen empfangen und
anzeigen.

Kurzmitteilungen und Multimedia-Mitteilungen (MMS) verwenden den gemeinsamen
Speicher.

Siehe „Gemeinsamer Speicher“ auf Seite 15.

Beim Öffnen des Mitteilungsprogramms wird die Funktion

Neue Mitteilung

und eine Liste

mit Standardordnern angezeigt:

Eingang

- enthält empfangene Mitteilungen außer E-Mails und Cell Broadcast-

Mitteilungen. E-Mails werden in der

Mailbox

gespeichert. Sie können Cell Broadcast-

Mitteilungen lesen, indem Sie

Optionen

Cell Broadcast

auswählen.

Meine Ordner

- Zum Organisieren Ihrer Mitteilungen in Ordnern.

Mailbox

- Wenn Sie diesen Ordner öffnen, können Sie eine Verbindung mit Ihrer

Remote-Mailbox aufbauen, um neue E-Mails abzurufen, oder zuvor abgerufene E-Mails
offline anzeigen. Nachdem Sie die Einstellungen für eine neue Mailbox festgelegt haben,
wird

Mailbox

in der Hauptansicht durch den an diese Mailbox vergebenen Namen ersetzt.

Siehe „Einstellungen für E-Mails“ auf Seite 67.

r1024_en.book Page 50 Thursday, August 19, 2004 5:29 PM

background image

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

Mitteilungen

51

Entwürfe

- Enthält Mitteilungsentwürfe, die noch nicht gesendet wurden.

Gesendet

- enthält die letzten 20 gesendeten Mitteilungen. Sie können die Anzahl

der zu speichernden Mitteilungen ändern.

Siehe „Einstellungen im Ordner für sonstige

Mitteilungen“ auf Seite 69.

Mitteilungen oder Daten, die über eine Bluetooth-Verbindung gesendet wurden, werden
nicht in den Ordnern für Entwürfe oder gesendete Mitteilungen gespeichert.

Ausgang

- ein temporärer Speicherplatz für Mitteilungen, die noch zu senden sind.

Berichte

(Netzdienst) - Sie können vom Netz einen Sendebericht für die gesendeten

Kurzmitteilungen, Smart Messages und Multimedia-Mitteilungen anfordern. Um den
Empfang eines Sendeberichts zu aktivieren, wählen Sie

Optionen

Einstellungen

Kurzmitteilung

oder

Multimedia-Mitteilung

, navigieren Sie zu

Bericht erstellen

und wählen

Sie

Ja

.

Der Empfang eines Sendeberichts für eine Multimedia-Mitteilung, die an eine E-Mail-
Adresse gesendet wurde, ist gegebenenfalls nicht möglich.

Hinweis: Wenn Sie Mitteilungen senden, zeigt Ihr Telefon möglicherweise die

Meldung "

Daten gesendet

" an. Dies zeigt an, dass die Nachricht von Ihrem Gerät an

die Nummer der in ihm gespeicherten Kurzmitteilungszentrale gesendet wurde. Dies
bedeutet nicht, dass die Nachricht bei der Zieladresse empfangen wurde. Für weitere
Hinweise über die Nachrichtendienste wenden Sie sich an Ihren Diensteanbieter.

Bevor Sie eine Multimedia-Mitteilung erstellen, eine E-Mail schreiben oder mit Ihrer
Remote-Mailbox Verbindung aufnehmen können, müssen Sie die richtigen
Verbindungseinstellungen festlegen.

Siehe „Für E-Mails benötigte Einstellungen“ auf

Seite 57.

Siehe „Für Multimedia-Mitteilungen benötigte Einstellungen“ auf Seite 57.

r1024_en.book Page 51 Thursday, August 19, 2004 5:29 PM

background image

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

Mitteilungen

52