Nokia 7610 - מידע בטיחות חיוני

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

ינויח

תוחיטב

עדימ

126

םימיוסמ םיילטיגיד םיירלולס םירישכמ -

העימש ירישכמ

הרקמב .העימש ירישכמ לש הניקתה הלועפל עירפהל םילולע

.ךלש תורישה קפסב ץעוויה ,הערפה יוהיז לש

בכר ילכ

תוינורטקלא תוכרעמ לע עיפשהל םילולע (

RF

) וידר ילג

תוכרעמ ןוגכ ,בכר ילכב יוארכ תוככוסמ וא תונקתומ ןניאש

םימלב תליענ תעינמל תוכרעמ ,קלד תקרזהל תוינורטקלא

.ריווא תוירכ וא תוריהמ תרקבל תוינורטקלא תוכרעמ ,

ABS

בכרה ןרצי לש וגיצנב וא ןרציב ץעוויה ,ףסונ עדימ תלבקל

.ךבכרל ףסונש דויצה לש וא ךתושרבש

ןיקתהל וא ,רישכמל תוריש תתל יאשר ךמסומ יאנכט קר

תויהל םילולע םיתואנ אל ןוקית וא הנקתה .בכרב ותוא

קודב .רישכמה לע הלחה תוירחאה תגופתל םורגלו םינכוסמ

ךבכרב ןקתומש יטוחלאה רישכמה לש דויצהש םעפ ידמ

אשית וא ןסחאת לא .הרושכ לעופו ומוקמל בטיה קזוחמ

רישכמהש םוקמב םיציפנ םירמוח וא םיזג ,םיקילד םילזונ

ריוואה תירכש רוכז .וב םיאצמנ םהשלכ הרשעה ירזיבא וא

רושכמ תוברל ,רבד חינהל ןיא .הבר המצועב תחפנתמ בכרב

חופינה חווטב וא ריוואה תירכל לעמ ,דיינ וא ןקתומ ירלולס

רישכמה לש רזיבא לש בכרה ךותב התואנ אל הנקתה .הלש

תירכ תוחפנתה תעב השק העיצפל םורגל הלולע יטוחלאה

.ריוואה

רישכמה תא הבכ .הסיט ךלהמב רישכמב שמתשהל רוסא

םייטוחלא רודיש ירישכמב שומישה .סוטמל היילעה ינפל

תא שבשל ,סוטמה תלעפהל ןכוסמ תויהל לולע םיסוטמב

.יקוח יתלב תויהל לולע םגו ,תיטוחלאה ןופלטה תשר תלועפ

ץפנ ירמוח לש הלעפהל תוירשפא תוביבס

הלולעש םוקמב אצמנ התאשכ ךתושרבש רישכמה תא הבכ

םילמסה לכל תייצו םיציפנ םירמוחב הדובע וב עצבתהל

תומוקמ תוללוכ ץוציפ לש ןוכיס תולעב תוביבס .תוארוההו

.ךלש בכרה עונמ תא תובכל ללכ ךרדב החנות םהבש

הפירשל וא ץוציפל םורגל םילולע הלאכ תומוקמב תוצוצינ

רישכמה תא הבכ .תוומב םייתסהל ףא הלולעה ,שפנב העיגפלו

תייצ .תוריש תונחתב קלד תובאשמ דיל ומכ ,קולדת תונחתב

לש הצפהו ןוסחא תומוקמב וידר ירישכמב שומישה תולבגהל

םע הדובע וב תעצבתמש םוקמ לכבו םיימיכ םילעפמ ,םיקלד

םינמוסמ תירשפא ץוציפ תנכס םהב שיש תומוקמ .ץפנ ירמוח

:תונמל ןתינ וז הירוגטקב .דימת אל ךא ,רורב ןפואב ללכ ךרדב

;םילקימיכל הנסחאו עוניש ינקתמ ;טייש ילכ לש םייתכרי

ןאפורפ) ילזונ בצמב םייזג טפנ יקיקזתב םישמתשמה בכר ילכ

וא םילקימיכ ליכמ ריוואה םהב תומוקמ ;(לשמל ,ןאטובו

.תויתכתמ תוקבא וא קבא ,םירגרג תמגודכ ,םיקיקלח

םוריח תוחיש

,הז רישכמ ללוכ ,םייטוחלא ןופלט ירישכמ

:בושח

תויעקרקו (תויטוחלא) תוירלולס תותשר ,וידר ילגב םילעופ

אל ,ולא תוביסמ .שמתשמה ידי לע תותנכותמה תויצקנופבו

רישכמ לע ךומסת לא םלועל .יאנת לכב רשק חיטבהל ןתינ

םוריח יבצמב ומכ ,תינויח תרושקת םויקל דבלב ירלולס

.םייאופר

םוריח תחיש עוציב

תואה תמצועש אדו .ותוא לעפה ,לעפומ וניא רישכמה םא .1

סיטרכ יכ שרדנ תומיוסמ תוירלולס תותשרב .תקפסמ

.רישכמב בטיה ןקתומ היהי ףקת

SIM

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

127

ינויח

תוחיטב

עדימ

גצה תא קוחמל ידכ שורדה םימעפה רפסמכ

ץחל .2

.גויחל ןופלטה תא ןיכהלו

התאש םוקימה רובע ימשרה םוריחה רפסמ תא שקה .3

דחא םוקממ תונתשהל םילולע םוריחה ירפסמ .וב אצמנ

.והנשמל

.

שקמה לע ץחל .4

םרטב ןלטבל ךרטצתש ןכתיי ,ולעפוה תומיוסמ תונוכת םא

ךירדמב ןייע ,ףסונ עדימ תלבקל .םוריח תחיש גייחל לכות

.ךלש תורישה קפסב ץעוויה וא הז שמתשמל

לכ תא יברימ קוידב קפסל ךילע ,םוריח רפסמל גויח תעב

תויהל יושע ךלש ירלולסה רישכמה יכ רוכז .שורדה עדימה

תא קתנת לא .הנואת תושחרתה םוקמב דיחיה רשקה יעצמא

.תאז תושעל רושיא לבקתש דע החישה

(

SAR

) רושיא עדימ

.וידר ילגל הפישח רבדב תוימואלניבה תויחנהל םאות הז רישכמ

אוה .וידר טלקמ/רדשמ אוה ךתושרבש ירלולסה רישכמה

םירתומש ,הטילפל ףסה יכרעמ גורחי אלש ןפואב רצויו ןנכות

תוימואלניב תויחנה ידי לע ועבקנש (

RF

) וידר ירדתל הפישחב

תועבוקה ,תופיקמ תויחנהמ קלח םה הלא םיכרע .(

ICNIRP

)

תויחנה .היסולכואה ללכ רובע

RF

תייגרנא לש תורתומ תומר

הניחב ךמס לע םייולת-יתלב םייעדמ םיפוג ידי לע וחתופ ולא

תוללוכ תויחנהה .םייעדמ םירקחמ לש הפיקמו תיתפוקת

,םישמתשמה לכ םולש תא חיטבהל דעונש רכינ ןוחטיב חווט

.םתואירב בצמבו םליגב תולת אלל

,הדידמ תדיחי ללוכ םיירלולס םירישכמל הפישחה ןקת

,("יפיצפס הגיפס רועיש")

Specific Absorption Rate

הנוכמה

2.0

אוה תוימואלניבה תויחנהב עבקנש

SAR

ףס .

SAR

וא

םיליגר הזיחא יבצמב תועצובמ

SAR

תוקידב .

*W/Kg

ילמיסקמה רשואמה קפסהב רדשמ רישכמהשכ ,םילבוקמ

עבקנ

SAR

-הש תורמל .םיקדבנה םירדתה ימוחת לכב ולש

רישכמה לש

SAR

תמר ,רשואמה ילמיסקמה קפסהה רובע

ךרעה תמועל דואמ הכומנ תויהל היושע הלועפ ןמזב

רפסמב לועפל דעונ רישכמהש ךכמ עבונ רבדה .ילמיסקמה

ידכ השורדה קפסהה תמרב קר שמתשהלו קפסה תומר

רתוי בורק רישכמהש לככ ,ללככ .תירלולסה תשרל רבחתהל

.רתוי ךומנ ולש רודישה קפסה ךכ ,רסממ תנטנאל

ןזואה דיל קדבנ רשא הז רישכמ רובע רתויב הובגה

SAR

ךרע

.

0.54 W/Kg

היה

רשאכ (

RF

) וידר ילגל הפישחה תויחנהל םאות הז רישכמ

םיקיזחמשכ וא ןזואה דיל הליגרה ךרדב וב םישמתשמ

םישמתשמ רשאכ .ףוגהמ מ"ס 2.2 תוחפל לש קחרמב ותוא

דיל רישכמה תא תאשל ידכ ןקתמ וא הרוגחל ספת ,קיתרנב

םתוא תאשל שיו תכתמ וליכי הלא םירזיבאש רוסא ,ףוגה

.ףוגהמ מ"ס 2.2 תוחפל לש קחרמב

רוביח בייחמ הז רישכמ ,תועדוה וא םינותנ יצבוק רדשל ידכ

םינותנ יצבוק רודיש ,םימיוסמ םירקמב .תשרה לא יתוכיא

ךילע .ןימז היהי הזכ רוביחש דע תוחדיהל יושע תועדוה וא

דע ,ליעל תוטרופמה קחרמה תרימשל תוארוהה לע דיפקהל

.םייתסי רודישה רשא

ירוביצ שומישל םיירלולס םירישכמב

SAR

-ל ףסה ךרע *

לש םימרג 10 לכל עצוממב (

watts/kilogram

)

2.0 W/Kg

אוה

קפסל דעונש ,רכינ ןוחטיב חווט תוללוכ תויחנהה .ףוג תמקר

.תודידמב םהשלכ םילדבה לע תוצפלו רוביצל תפסונ הנגה

תונידמ לש חווידה תושירדב םייולת תויהל םייושע

SAR

יכרע

האר ,םינוש תומוקמב

SAR

עדימ רובע .תשרה רדתבו תונוש

.

www.nokia.com

רתאב םירצומה עדימ יפיעס תא