Nokia 7610 - Chiamata a riconoscimento vocale

background image

Chiamata a riconoscimento vocale

È possibile effettuare una chiamata semplicemente pronunciando un nome o una parola
assegnati ad un numero di una scheda Rubrica.

• Durante la registrazione tenere il telefono cellulare a una certa distanza dalla bocca.

Dopo il segnale di inizio pronunciare in modo chiaro le parole che si desidera registrare
come nome vocale.

Prima di usare i nomi vocali, si noti quanto segue:

• I nomi vocali non dipendono dalla lingua, ma dipendono dal tono di voce di chi ha

effettuato la registrazione.

• È necessario pronunciare il nome esattamente come al momento della registrazione.
• I nomi vocali sono sensibili al rumore di fondo. Registrare i nomi vocali e pronunciarli

in un ambiente silenzioso.

• I nominativi molto brevi non sono accettati. Utilizzare nomi lunghi ed evitare nomi

simili per numeri telefonici diversi.

Nota: L’uso dei nomi vocali potrebbe rivelarsi difficile in un ambiente rumoroso o

durante un'emergenza; pertanto, non confidare mai esclusivamente nella chiamata
a riconoscimento vocale.

Aggiunta di un nome vocale a un numero telefonico

È possibile aggiungere nomi vocali solo ai numeri telefonici registrati nella memoria del
telefono cellulare.

Consultare “Copia di schede Rubrica tra la carta SIM e la memoria del

telefono cellulare” a pagina 25.

1 Nella vista principale della Rubrica scorrere fino alla scheda a cui si desidera aggiungere

un nome vocale e premere

per aprirla.

r1024_en.book Page 26 Thursday, August 19, 2004 5:40 PM

background image

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

Informazioni personali

27

2 Scorrere fino al numero a cui si desidera aggiungere il nome vocale e selezionare

Opzioni

Aggiungi nome voc.

.

3 Premere

Avvia

per registrare un nome vocale. Dopo il segnale di inizio, pronunciare in

modo chiaro le parole che si desidera registrare come nome vocale.

4 Al termine della registrazione, il nome registrato verrà riprodotto e verrà visualizzato il

messaggio

Esecuzione nome vocale

.

5 Dopo il salvataggio del nome vocale, verrà visualizzato il messaggio

Nome vocale salvato

e verrà emesso un suono. Accanto al numero nella scheda Rubrica verrà visualizzato il
simbolo .

Come effettuare una chiamata pronunciando un nome vocale

1 In modalità standby tenere premuto

. Verrà emesso un breve segnale e verrà

visualizzato il messaggio

Pronunciare nome adesso

.

2 Quando si effettua una chiamata utilizzando un nome vocale, tenere il telefono

cellulare a una certa distanza dalla bocca e dal viso e pronunciare il nome in modo
chiaro.

3 Se riconosciuto correttamente, il nome vocale verrà riprodotto e verranno visualizzati

il nome e il numero. Dopo alcuni secondi verrà composto il numero associato al nome
vocale.

• Se il telefono cellulare riproduce un nome vocale errato o si desidera ritentare

l’attivazione vocale, premere

Riprova

.

La chiamata a riconoscimento vocale non può essere utilizzata se è attiva una chiamata
dati o una connessione GPRS.