Nokia 7610 - Definições para mensagens curtas

background image

Definições para mensagens curtas

Ir para

Mensagens

e escolha

Opções

Definições

Mensagem curta

para abrir a seguinte

lista de definições:

Centros mensagens

- Lista todos os centros de mensagens que foram definidos.

Ctr. msgs. em utiliz.

(Centro de mensagens em utilização) – Define qual o centro de

mensagens a ser utilizado para entregar mensagens curtas e mensagens inteligentes tal
como mensagens de imagens.

Opções ao

modificar definições do
centro de mensagens:

Novo centro msgs.

,

Modificar

,

Apagar

,

Ajuda

e

Sair

.

Receber relatório

(relatório de entrega) – Quando este serviço de rede está definido para

Sim

, o estado da mensagem enviada (

Pendente

,

Falhou

,

Entregue

) é mostrado nos

relatórios (Serviço de rede).
Poderá não ser possível receber um relatório de entrega de uma mensagem multimédia
que tenha sido enviada para um endereço de e-mail.

Validade mensagem

- Se o destinatário de uma mensagem não for alcançado no período

de validade, a mensagem é removida do centro de serviço de mensagens. A rede tem de
suportar esta função.

Tempo máximo

é o período máximo de tempo permitido pela rede.

Msg. enviada como

- As opções são

Texto

,

Fax

,

Por pager

e

E-mail

. Para mais informações,

contacte o operador de rede.

Sugestão: Altere esta opção apenas se tiver a certeza de que o centro de

mensagens pode converter mensagens curtas nestes formatos.

r1024_en.book Page 63 Thursday, August 19, 2004 5:17 PM

background image

Copyright © 2004 Nokia. All rights reserved.

Mensagens

64

Ligação preferida

- Pode enviar mensagens curtas através da rede GSM normal ou

através de GPRS, se suportado pela rede.

Respos. mesmo cntr.

(serviço de rede) – Ao definir esta opção para

Sim

, se o destinatário

responder à sua mensagem, a mensagem devolvida é enviada utilizando o mesmo
número do centro de serviço de mensagens. Isto poderá não funcionar entre todos os
operadores.